Så hvis fejl er det rent faktisk, at du er endt som fordrukken matros, der tager mod ordrer fra pirater?
Dakle, èija je to krivica, zaista,... što ste završili kao nacvrcani palubdžija koji prima naredbe od gusara?
Du holder rent faktisk af hende.
Stvarno ti je stalo do nje? Naravno da je.
Eller var det en skurk, som rent faktisk har succes?
Ili je to uradio zloèinac koji je zaista uspešan?
Jeg mener, tro det eller ej Robbie og Marcus var rent faktisk lavere i 1978.
Verovali ili ne Robi i Markus su 1978. bili još niži.
Det er skæbnens ironi, at Frank rent faktisk har sat sin egen død i scene.
Иронија је у томе што је Френк заправо створио околности за своју смрт.
Det tossede er at det rent faktisk var mig, der skød ham ned.
Blesavo je to, što sam ja taj koji ga je pogodio.
At barnet rent faktisk kan redde vores ægteskab.
Da æe ovo dete možda stvarno spasiti naš brak.
Han forventede rent faktisk min ubetingede kærlighed.
Stvarno je oèekivao da ga volim bezuslovno.
Hvorfor sørgede han ikke for, at den rent faktisk brændte?
Zašto se nije uverio da je stvarno izgoreo.
Der var en person i gruppen som skulle have haft meget høj præstation, men som rent faktisk præstede meget dårligt.
Bila jedna osoba u grupi koja je trebalo da ima veoma dobre rezultate, a učinak je zapravo bio jako loš.
Og jeg står i mit badeværelse og gør mig klar til at gå ind under bruseren, og jeg kunne rent faktisk høre samtalen inde i min krop.
I tako stojim u svome kupatilu, spremam se da uđem pod tuš i mogu da zapravo čujem dijalog u svome telu.
Jeg ville have det hele klar, men når jeg så rent faktisk skulle lave en aflevering så det nærmere sådan her ud.
Sve bih pripremio, ali onda, zapravo, došao bi red na seminarski i ja bih radio nešto slično ovome.
Men jeg er her for at sige, som professor i matematik, at meget få mennesker rent faktisk bruger infinitesimalregning på en bevidst og meningsfuld måde, i deres hverdag.
Ali ovom prilikom bih theo da kažem, kao profesor matematike, da veoma mali broj ljudi zapravo koristi analizu na svestan i smislen način, u svakodnevnom životu.
Det handler om at tilpasse til forholdene, og personliggøre uddannelse til de mennesker du rent faktisk underviser.
Radi se o prilagođavanju okolnostima, personalizovanju obrazovanja spram ljudi koje ustvari podučavate.
0.49209308624268s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dakle, èija je to krivica, zaista,... što ste završili kao nacvrcani palubdžija koji prima naredbe od gusara? 